Pages

February 8, 2014

Edward Lear (1812-1888)


There was a young man of Bengal,
    Who went to a fancy-dress ball.
        He went, just for fun,
        dressed up as a bun,
    and a dog ate him up in the hall. 


Egy hóbortos urat Bengálba
Meghívtak jelmezbálba.
Szólt: sokan lesznek,
Öltözöm keksznek –
S a kutya azonmód
Elrágta.


Illusztráció: James Marshall (1942-1992)

.

No comments:

Post a Comment